Brasilien

Adios Brazil — Intermezzi — Augenblicke.

Liebe Leser, hier die letzten Bilder und Anmerkungen von Brasilien. Unser neuer Kurs mit Ziel ist France Guyana. Man muss sagen, die Brasilianer sind freundlich und hilfsbereit. Die Hautfarbe spielt dabei keine Rolle! Allerdings, es gibt gewisse Einschränkungen und daran sollte man sich halten. Den Schmuck nicht zur Schau stellen, kleine Nebenstrassen meiden. Auf den Rat der Brasilianer hören, zum Beispiel gewisse Stecken mit dem Taxi fahren und bei Dunkelheit immer ein Taxi nehmen. Nachts sind die Strassen nicht immer sicher. Das sind Vorsichtsmassnahmen, wir hatten nirgend wo Probleme. Worüber wir erstaunt waren, die Militärpolizei, für die Sicherheit verantwortlich, steht auf grösseren…

Kreuz des Südens

 Der Sternenhimmel den man in der Südhemisphäre beobachten kann, ist natürlich nicht der Gleiche wie man ihn in Europa sieht. Mit dem Schiff unterwegs auf den Meeren ist der Sternenhimmel einfach grandios. Ohne Licht- Verschmutzung strahlen die Sterne besonders hell und deutlich. Eines der bekanntesten Sternbilder und eines der Kleinsten                                                  ist das Kreuz des Südens. Habe es lange suchen müssen, heisst es doch in einem Lied; …….hell durch die Nacht das leuchtende Kreuz des Südens….

Salvador da Bahia

Salvador da Bahia. Nach langer und anstrengender Segelei sind wir von Recife kommend, am 23. Mai in Salvador da Bahia angekommen. Die Bucht Baia de Todos os Santos wurde 1501 vom Seefahrer Amerigo Vespucci entdeckt und Salvador da Bahia wurde die erste Hauptstadt Brasiliens. Die erste Marina, mit Namen „Marina Bahia“ die wir angelaufen sind war sackteuer. Sind dort nur zwei Tage geblieben, weil unser neues Dinghi , in Recife bestellt, noch nicht da war. Sollte erst in vier Tagen kommen. Haben uns deshalb entschieden, nach der Insel Itaparica zu segeln und dort vor Anker zu warten. Haben natürlich die…

Chegada em Brasil

    Hino Nacional Brasileiro Ouviram do Ipiranga as margens plácidas De um povo heróico o brado retumbante, E o sol da Liberdade, em raios fúlgidos, Brilhou no céu da Pátria nesse instante. Brasilianische Nationalhymne Die ruhigen Ufern des Ipiranga hörten den Aufschrei eines heroischen Volkes widerhallen, mit blitzendem Strahl erschien die Sonne der Freiheit in diesem Moment am Himmel unserer Heimat. Wenn wir es schaffen diese Gleichheit zu erkämpfen, in Deinem Namen, Freiheit, trotzt unsere Brust sogar dem eignen Tod! Die erste Strophe. Brasilien ist das viertgrösste Land der Erde, so gross wie Europa. Der Name Brasilien geht auf…

DIE Doldrums, ein Kugelfisch und der Äquator.

      Banjul 3.04  17°° Uhr, Anker auf. Von Gambia aus sind wir am späten Nachmittag los. Bei ablaufender Tide den Gambia River runter in den Atlantik. Unser Ziel: Brasilien, Recife. Das sind ca 2000 Meilen, nautische versteht sich. Einen ersten Dämpfer gab es schon am Anfang, starke Strömung gegenan und den Wind auf die Nase. Zum aufkreuzen fehlt uns der Seeraum, alles Untiefen. Die Küste hier ist sehr flach, also Motor an und den Bojen der Grosschiffahrt folgend.  Am frühen Morgen ist es geschafft, wir können Segel setzen und eine  Backstag – Brise beschert uns eine flotte Fahrt. Doch…