die Flagge Amerikas aber hier die offizielle Flagge der US Virgin – Islands. Unsere dreissig Tage auf den BVIs , den Britischen Virgin Islands waren abgelaufen. Haben pünktlich ausklariert und uns nach den USVIs verholt. Haben in St. John einklariert und da schon spät, gleich hinter der grünen Fahrwassertonne auch übernachtet. Das hat dem Park-Ranger gar nicht gefallen. Am frühen Morgen schon die erste Predigt bekommen. Alles ist auf den US Virgin Island Nationalpark, ankern verboten, man muss an den ausgelegten Bojen festmachen. Eine sonst übliche Busse von 75 $ hat er uns erlassen, aber die Bojengebühr von 26 $…

Die britischen Jungferninseln, englisch “ British Virgin Islands “ sind ein britisches Überseegebiet in der Karibik mit wechselvoller Geschichte. Sie umfassen 60 Inseln und Riffs am nördlichen Ende des Inselbogens der kleinen Antillen. (Wikipedia) VIGILANTE Aufgepasst, Wachsam. Die vier Hauptinseln sind Anegada, Jost van Dyke, Tortola und Virgin Gorda. Die Hauptstadt ist Road Town auf Tortola. Ausser Anegada sind die Inseln vulkanischen Ursprungs und bergig. Es war bekanntlich ein langer Weg für uns nach den BVIs. Haben eigentlich einen Stop machen wollen in Puerto Rico. Hatten aber das falsche Visum, also kein Einlass in Amerika. Die Dame der Emigration war…

Von Aruba aus sind es unter Segel drei Tage und natürlich auch drei Nächte, ca. 400 Seemeilen. Es geht nach Norden, mit dem Trade – Wind aus dem östlichen Quadranten, eine angenehme Überfahrt, wie wir dachten. Doch wie das Leben so spielt, hatten wir am Anfang etwelche Mühe. Der Wind kam sonst woher aus der hellen Mondnacht, doch nie aus Osten. Doch mit der Morgenröte wurde es dann besser und Jatinga rauscht zügig Richtung Dom. Rep. wie die Insel auch genannt wird. In der Höhle “ Los Tres Ojochs“ Ganz in der Nähe findet man “ EL FARO „ Ein…

Aruba, die kleinste Insel der Niederländischen Antillen, den sogenanten ABC Inseln, Aruba, Bonaire und Curaçao. Diese Insel war unser letztes Ziel. Der Grund , von hier aus hat man die besten Möglichkeiten weiter nach Norden zu Segeln. Die Flagge Arubas wurde offiziell zusammen mit der Nationalhymne: ARUBA DUSHI TERA am 18. März 1976 eingeführt. Dieser Tag wurde gewählt, weil am 18. März 1948 die Niederlande das Recht Arubas akzeptierten, den Status eines Landes im Königreich der Niederlande zu wählen. Der Trade- Wind, aus dem Osten kommend, hat Kraft, bläst er doch mit 5 – 7 Bft. Jeden Tag, da muss…

                                                                Wir sind Holland, dass waren die Worte des Hafenmeisters von Harbour Village Marina beim Einchecken. Unser Einwand, Curaçao ist auch Holland, lies er nicht gelten. Nein, dass sind Ausländer. Bonaire gehört als besondere Gemeinde direkt zum Land der Niederlande. Wo er Recht hat , hat er Recht! Bei der Imigration hat man es auch gesehen. Sie nennen sich „Koninklijke Marechaussee“ !!! Wurden 1814 von König Wilhelm l. gegründet,…

4 Mast Schoner- Bark     ESMERALDA  Chile       Bark    SIMON BOLIVAR  Venezuela         U.S. COAST GUARD    EAGLE      EX  Gorch Fock der Reichsmarine           Portugal    Bark  SAGRES MEXIKO             Brasilien     3 Mast  Vollschiff     Cisne Branco    Weisser Schwan Kolumbien    Bark  GLORIA Bis bald ,  Adios,  hasta luego,  tot ziens ,  bye bye, até breve,  à bientôt .